As one of my first projects, Bolt is a chat protocol with client and server reference implementations. It has support for PGP signing.